Datenschutzerklärung
Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Tim Stieger
Falkenbergswerder 6
14772 Brandenburg an der Havel
Deutschland
E-Mail: tim.stieger@icloud.com
Telefon: +49 172 1893540
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist mir wichtig. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche personenbezogenen Daten innerhalb dieser App verarbeitet werden und zu welchem Zweck dies erfolgt.
Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.
Zur Nutzung bestimmter Funktionen der App ist die Erstellung eines Nutzerkontos erforderlich.
Dabei können folgende personenbezogene Daten verarbeitet werden:
• E-Mail-Adresse
• Benutzername
• Interne Nutzer-ID
Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt zu folgenden Zwecken:
• Bereitstellung des Nutzerkontos
• Authentifizierung
• Erfüllung vertraglicher Leistungen
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)
Die App bietet In-App-Käufe an. Die Abwicklung der Zahlungen erfolgt ausschließlich über den jeweiligen App-Store-Anbieter (Apple App Store oder Google Play Store).
Ich erhalte keine Zahlungsdaten wie Kreditkarten- oder Kontoinformationen. Es können jedoch Informationen über getätigte Käufe (z. B. Kaufstatus oder Produkt-ID) verarbeitet werden, um die erworbenen Inhalte freizuschalten.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)
Zusätzlich gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen App-Store-Betreibers.
Die App kann Push-Benachrichtigungen versenden, um Nutzer über relevante Inhalte oder Funktionen zu informieren.
Push-Benachrichtigungen werden:
• nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung
• über einen gerätebezogenen Push-Token
versendet.
Die Einwilligung kann jederzeit in den Geräteeinstellungen widerrufen werden.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
Bei der Nutzung der App können aus technischen Gründen folgende Daten verarbeitet werden:
• IP-Adresse (gekürzt oder anonymisiert)
• Zeitpunkt des Zugriffs
• Geräte- und Systeminformationen
Diese Daten dienen ausschließlich der:
• Sicherstellung des technischen Betriebs
• Fehleranalyse
• Missbrauchsprävention
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)
Eine Weitergabe personenbezogener Daten erfolgt nur:
• wenn dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist
• aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen
• oder wenn Sie ausdrücklich eingewilligt haben
Eine Weitergabe zu Werbezwecken findet nicht statt.
Sie haben jederzeit das Recht auf:
• Auskunft über Ihre gespeicherten Daten
• Berichtigung unrichtiger Daten
• Löschung Ihrer Daten
• Einschränkung der Verarbeitung
• Widerspruch gegen die Verarbeitung
• Datenübertragbarkeit
Anfragen hierzu richten Sie bitte an die oben genannte Kontaktadresse.
Sie können jederzeit die Löschung Ihres Nutzerkontos beantragen. Nach Löschung des Kontos werden Ihre personenbezogenen Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.
Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand Januar 2026. Durch Weiterentwicklung der App oder gesetzliche Änderungen kann eine Anpassung erforderlich werden.
Diese Datenschutzerklärung wurde zuletzt am 16. Januar 2026 aktualisiert.
Privacy Policy
The data controller within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) is:
Tim Stieger
Falkenbergswerder 6
14772 Brandenburg an der Havel
Germany
Email: tim.stieger@icloud.com
Phone: +49 172 1893540
The protection of your personal data is important to me. This privacy policy informs you about which personal data are processed within this app and for what purposes.
Personal data are any data that can be used to personally identify you.
To use certain features of the app, it is necessary to create a user account.
The following personal data may be processed:
• Email address
• Username
• Internal user ID
These data are processed for the following purposes:
• Provision of the user account
• Authentication
• Fulfillment of contractual obligations
Legal basis: Article 6(1)(b) GDPR (performance of a contract)
The app offers in-app purchases. Payment processing is carried out exclusively through the respective app store provider (Apple App Store or Google Play Store).
I do not receive any payment data such as credit card or bank account information. However, information about completed purchases (e.g. purchase status or product ID) may be processed in order to unlock purchased content.
Legal basis: Article 6(1)(b) GDPR (performance of a contract)
In addition, the privacy policies of the respective app store provider apply.
The app may send push notifications to inform users about relevant content or features.
Push notifications are sent:
• only after your explicit consent
• via a device-specific push token
Consent can be withdrawn at any time in the device settings.
Legal basis: Article 6(1)(a) GDPR (consent)
When using the app, the following data may be processed for technical reasons:
• IP address (shortened or anonymized)
• Time of access
• Device and system information
These data are used exclusively for:
• Ensuring technical operation
• Error analysis
• Prevention of misuse
Legal basis: Article 6(1)(f) GDPR (legitimate interest)
Personal data are shared only:
• if necessary for the performance of a contract
• due to legal obligations
• or if you have given your explicit consent
Data are not shared for advertising purposes.
You have the right at any time to:
• Access your stored data
• Rectification of inaccurate data
• Erasure of your data
• Restriction of processing
• Object to processing
• Data portability
Requests can be directed to the contact details provided above.
You may request the deletion of your user account at any time. After deletion of the account, your personal data will be deleted unless statutory retention obligations apply.
You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority if you believe that the processing of your personal data violates the GDPR.
This privacy policy is currently valid and reflects the status as of January 2026. Due to further development of the app or changes in legal requirements, adjustments may become necessary.
This privacy policy was last updated on January 16, 2026.